北京凯思林翻译有限公司,文件翻译提供英语、俄语、法语、德语、日语、韩语、意大利语、西班牙语近百种语言的笔译、陪同翻译、交替传译、同声传译以及软件本地化等全方位翻译服务。 在中外文互译方面优势显著,在外译外方面也独具特色!

当前位置: 首页 > 翻译种类 > 文件翻译

病例翻译,病例英文翻译样稿

所属栏目:文件翻译点击数:106 发布日期:2019-12-11来源:北京凯思林

 

一些医学生在做实验和学习时往往需要病例翻译,我司为了满足大家病例翻译的需求,由公司专业的翻译老师团队为大家提供专业化的病例翻译服务。

为了帮助大家高效准备病例材料,小编特别整理了病例英文翻译模版,除病例翻译以外的其他资料翻译我司也有专业的翻译服务提供。点击凯思林翻译,查看更多证明材料翻译模版。

中国医生在临床上接受的病人数量多,病种也不少,如果把这些病例写成case report投到期刊上发表将是学术交流的宝贵财富。而病例翻译作为学术研究的重要材料,对于英文翻译的专业术语要求达到学术级别的水准,才能保证病例翻译的严谨性和有效性。

而我司凯思林翻译作为一家有11年翻译资质的专业翻译公司,有专业的英文翻译团队老师做支撑,满足你病例翻译的需求,现小编为大家整理了病例英文翻译模版。

病例英文翻译模版

病人身份:xxx

姓名:xxx

性别:x

年龄:xx

职业:xxx

出生日期:xxxx年xx月xx日

婚姻:xx

主诉:症状+时间

现病史:

生育史:

家族史:

注意事项:病例英文翻译盖章要求

1、病例翻译译文一般要盖翻译公司的翻译专用章(有的地方也要求盖公章)但是注意翻译公司盖章不是翻译公证。我司凯思林翻译是正规翻译公司,拥有翻译认证图章。

2、原件和译稿之间要加盖骑缝章,证明原件和译稿是一套完整文件。

3、最后译稿必须附带翻译公司营业执照,否则视为无效翻译。

以上就是小编为大家整理的病例英文翻译模版的全部内容,关于病例翻译有其它想咨询的问题,可以点击凯思林翻译查询你想要的答案或者咨询在线客服帮您解答。北京凯思林翻译是正规涉外的翻译公司,我们公司有众多大型企业的翻译案例,选择我司翻译服务,选择专业。除了病例英文翻译模版,其它证件英文翻译模版也可在官网里找到,希望能帮到您!

公司资质-中英文版.png

北京凯思林翻译有限公司 联系方式: 13366931285 地址:北京市朝阳区东三环南路58号富顿中心C座1212室

所属分类:翻译

相关文章

  • 医学翻译公司病历(病例)翻译文件翻译

    随着人们生活水平的提高,越来越多的人意识到,就像旅游购物一样,医学也可以不受国界的限制。现代医学起源于西方,先进的医学技术和

    2019-12-11

  • 协助外国医生翻译病例

    而出国看病最大的障碍就是语言不通。这时候就涉及到对国内已有病例进行翻译。可以协助国外医生更好的诊断病情。我们大多人对&ldq

    2019-12-11

  • 国外病历如何翻译,翻译外国病例

    出国看病时,因语言的不同,沟通会有障碍。这就是为什么会用到病历翻译。有无病历翻译区别是很大的,有了翻译好的病历,医生可以更快的诊

    2019-12-11

  • 医学翻译公司病历,(病例)人工翻译

    现代医学起源于西方,先进的医学技术和理念也在西方。这催生了一大批出国看病的人群。而横亘在他们面前的,第一道障碍就是语言。因为

    2019-12-11